ポジティブでした。
quite positive.
ネガティブvsポジティブという対比でのポジティブではなく
I don't mean just positive in a opposite position of negative.
太陽が毎日、登ったり
The sun rises everyday no matter what.
空が晴れたり、曇ったり、
The sky gets cloudy, sometimes sunny.
命が生まれたり、亡くなったり、
Life ends, and arises.
日々の普通を受け入れきれなくなった時にふと空が青いと感じるような
It was like the soothing bright blue sky,
when everyday life seem to be too tough to accept.
そういう意味でのポジティブさ。
That kind of positivity.
とても素敵な夜でした。
It was a wonderful night.
